breves de comptoir

Alors là, n'hésitez pas, racontez nous vos anecdotes courtes mais bonnes.

donald
pourquoi traduit on "swallow tail" par queue d'hirondelle et pas par avaler la queue?

the dude
je te prends un "mucho dinero" tout de suite, mais en viager

donald
regarde, je n'ai pas abimé ta planche, maintenant, tu peux me préter ta femme, et tu ne t'apercevras de rien.

michel
moi aussi, j'ai bossé avec des artistes, il bossaient beaucoup!!! et ne vendez rien...

michel
yapa que le fric dans la vie, ya aussi le pognon

yio
quel est le but non avoué de ton site? de la pub pour Miura où quoi?

marius et michel
- j'ai un container de Miura à livrer dans ton shop, je les mets où?
- t' as ta carte bleue? (c'est pas grand, mais ça a de la gueule)

helena
- moi, je n'ai pas besoin d'une Miura, je peux surfer avec n'importe quoi, j'ai une ....

un inconnu bien connu
- moi, si j'en achète une, je l'accroche au mur.

un gamin dans la benne du Fornet
- regarde maman, ces vieux surfers avec des vieilles planches en bois.

bazu
- s'il fait un swallow, je lui en achète un. (il l'a fait)

patrick
- je les compare toujours à des Austin Martine!

une femme
- moi aussi, je voudrais un aussi bel objet, mais pas un snowboard...

nico le rasta
- quand il monte, il me fait voir,eh man!! (affutage des carres)

michel
- si Olive ne sait pas quoi faire cet été, j'ai le plancher à vernir!!!

charles
- ton nouveau mag serait un bel écrin pour des Miura.
- mon mag, c'est du business, pas un écrin.

sophie
- dis papa, il fait des swallows pour fille quand?

nico
- merde, j'ai appuyé un peu fort sur la spatule de ce proto pas fini.

un client
- j'ai roulé dessus avec mon 4*4, il est bien garanti?

Jean Nerva
- le matin, j'ai eu peur de me faire chier avec cette planche, après la journée, j'en écris 2 pages dans mon mag.(parution à l'automne)

Ludo Strohl
- avec les chants bleus, c'est top fini.

charles à claude
- on t'en refait un bleu cet hiver?

une antiquaire
- il devrait faire son vernis au pochoir!! (plusieures dizaines d'heures de travail...)

stéphane
- je pourrais avoir un beau swallow comme çà?
- bien sûr mon chéri.

stéphane (un autre)
- je me souviendrais toujours de l'essais du premier proto 191, une vrai merde, mais une bonne partie de rigolade. Depuis, rien à voir...

charles à paul
- je te l'ai choisi très sobre, tu en voulais bien un?
- je n'avais pas prévu tout de suite mais bon...

des idiots
- mais, on peut s'en servir?

Jean Nerva (printemps 2001)
- c'est une nouvelle marque?